He died in Mitchell, a short time later.
|
Poc després, va morir a Mitchell.
|
Font: Covost2
|
He was pronounced dead at a hospital a short time later.
|
El van declarar mort a un hospital poc temps després.
|
Font: Covost2
|
A short time later, the child reappeared in the same spot.
|
Poc després, el nen va reaparèixer en el mateix punt.
|
Font: Covost2
|
He was ordered home to Philadelphia, and died a short time later.
|
El van enviar a casa a Filadèlfia i va morir poc després.
|
Font: Covost2
|
A short time later, there were already 10,000, and a great persecution broke out.
|
Poc temps després, ja eren 10.000, i es desencadenà una gran persecució.
|
Font: MaCoCu
|
But a short time later, the latter returned at the request of the Count of Boulogne.
|
Però, poc temps després, li va tornar aquest darrer a instàncies del comte de Boulogne.
|
Font: Covost2
|
A short time later, in 1473, the consuls of the city enlarged the building to accommodate municipal offices.
|
Poc temps després, l’any 1473, els cònsols de la ciutat van engrandir l’edifici per encabir-hi dependències municipals.
|
Font: MaCoCu
|
Lüderitz died a short time later and the town received its current name as a posthumous homage to him.
|
Lüderitz va morir poc després i la ciutat va prendre el seu nom com a homenatge pòstum.
|
Font: MaCoCu
|
A short time later the path begins to descend, narrows, crosses two dividing walls and reaches a cross-wise track.
|
Poc després, la senda comença a davallar, s’estreny, travessa dues parets mitgeres i arriba a una pista transversal.
|
Font: MaCoCu
|
In 1878 he returned to Barcelona and a short time later he opened his workshop, Taller Indústries d’Art, at Carrer de Bailèn, no. 60.
|
El 1878 va tornar a Barcelona i al cap de poc temps va fundar el seu Taller Indústries d’Art, que estava situat al carrer de Bailèn, núm. 60.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|